このたびの東日本大震災復興支援チャリティーフェスティバル「第41回真夏の夜のフラメンコ」に際しましては、多くのお客様にご来場頂きました。これも一重に、皆様からの温かいご支援によるものと、一同、感謝の気持ちでいっぱいです。特に今回、日本の支援のために駆けつけてくれたビッグアーティスト達の魂を揺さぶるバイレ、日本に対する深い愛情に、ご来場された皆様も、勇気と元気を感じて頂けたものと存じます。
また本日までに皆様からお預かりしました義援金ですが、今回の公演の一部収益を加えました合計405,999円を、8月31日付で杉並区役所をとおして、福島県南相馬市へ寄付させて頂きました。この場を借りてご報告いたします。皆様からのご協力に、心より感謝申し上げます。
私達舞踊団は、これからも被災地の支援を続けて参る所存です。どうぞ今後とも、変わらぬご支援を、心よりお願い申し上げます。
2011年9月吉日
小松原 庸子
Photo by 大森有起